СПОКОЙНОЙ НОЧИ. То же, что Доброй ночи.
- Позвольте, милостивый государь, пожелать спокойной ночи (Гоголь. Иван Фёдорович Шпонька и его тётушка).
Хаджи Мурат заснул тотчас же, как только Садо вышел из сакли, пожелав ему спокойной ночи (Л. Н. Толстой. Хаджи Мурат). ПОКОЙНОЙ НОЧИ. Устар.
- Язык твой - враг твой! - с укоризной сказала старая княгиня и, пожелавши мужу покойной ночи, удалилась позёвывая (Н. Задорнов. К Тихому океану).
нареч, кол-во синонимов: 7
баиньки (6)
баиньки-баю (2)
бай-бай (25)
мне пора спать (3)
пошел дрыхнуть (3)
спатиньки (7)
споки (2)
Разг. Неизм. Пожелание спокойного сна.
«Сказку я тебе прочитала, а теперь спи. Спокойной ночи!» - сказала мать сыну.
Вам пора спать. Раздевайтесь и спите… Спокойной ночи! (А. Чехов.)
«Нет, положительно не понимаю, чего ты хотел?» - «Поживем - увидим. Сам увидишь…» - «Что же я увижу?» - «Утро вечера мудренее. Спокойной ночи». (В. Дягилев.)
Ложитесь спать, спокойной ночи. (В. Дудинцев.)